Este é um clube que o jogador conhece bem, porque chegou a ele proveniente do Real Madrid, cresceu bastante no clube francês e depois voltou ao Real Madrid, embora a história de amor tenha sido interrompida por decisões técnicas.
O Lyon precisa substituir Memphis Depay, que rompeu o ligamento cruzado em meados de dezembro. Vários nomes estão sobre a mesa (Lemar, Giroud ou Gameiro, entre outros), e agora também há a possibilidade de Mariano retornar.
Tal como os outros pretendentes de Mariano, o Olympique de Lyon procurará convencer o Real Madrid a pedir sua transferência, conforme reportado por 'L'Équipe'. Caso não o consiga, a prioridade será Ben Arfa, atualmente sem time.