O Portimonense continua a preparar o regresso ao principal escalão do futebol português, e depois de ter assegurado a continuidade do técnico Vítor Oliveira, agora foi Pires a assinar novo vínculo com os algarvios.
O avançado de 36 anos foi o melhor marcador da segunda liga 2016/17 e a sua continuidade era uma prioridade para os responsáveis do emblema de Portimão. Agora, com esta renovação por mais duas temporadas, Pires assegura que repetirá o trajeto das épocas 2009/10 e 2010/11, em que também subiu com o Portimonense e representou o clube na primeira divisão.